Welcome to Vembar

'மதி குலத்தோரின் துறையேழின் முதற்றுறையாம் வேம்பாறு'

This site is a treasure trove of historical information about the Bharathas and a pearl trading centres in the Gulf of Mannar. Especially for elegant coastal village of ‘Vembaru’.

Blog
வேப்பமலர் புனை சேர்ப்பன் நல்லூரே! வேம்பாரெனப் புகழ் வாய்ந்த தொல்லூரே!!

சிந்துவெளி குறியீடுகள் கொண்ட ஓடுகள்


இராமநாதபுரம் மாவட்டம், உத்தரகோசமங்கை அருகே அரசுப் பள்ளி மாணவர்களின் வரலாற்றுத் தேடலில் சிந்துவெளி எழுத்து போன்ற குறியீடுகள் கொண்ட பானை ஓடுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. கீழக்கரை அருகே வேளானூர் அரசு உயர்நிலைப்பள்ளி கணித ஆசிரியர் கு.முனியசாமியின் வழிகாட்டலில், தற்போது இப்பள்ளியில் பத்தாம் வகுப்பு படிக்கும் மாணவர்கள் மு.விஷால், த.அருள்தாஸ் ஆகியோர் ஏழாம் வகுப்பு படிக்கும் போதிலிருந்து வரலாற்றுத் தேடலில் ஈடுபட்டு வருகிறார்கள். இவர்கள் ஏற்கனவே கீழக்கரை அருகில் குலபதத்தில் சீனநாட்டுப் பானை ஓடுகள், மேலமடையில் சேதுபதி கால சூலக்கல் கல்வெட்டு, நத்தத்தில் சங்ககால ஊர் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர்.

இந்நிலையில் உத்தரகோசமங்கை அருகில் மரியராயபுரம் என்ற ஊர் கண்மாய் பொட்டலில், ஆசிரியர் முனியசாமியுடன் இணைந்து கள மேற்பரப்பாய்வு செய்தபோது, 20 பானை ஓடுகளில் குறியீடுகள் இருந்ததைக் கண்டறிந்தனர். இதுபற்றி ராமநாதபுரம் தொல்லியல் ஆய்வு நிறுவனத்தின் தலைவர் வே.ராஜகுருவுக்கு தகவல் தந்துள்ளனர்.

இதுகுறித்து ஆய்வு செய்த வே.ராஜகுரு கூறியதாவது; “அப்பகுதியில் மீண்டும் கள ஆய்வு செய்தபோது, நுண் கற்காலக் கருவி, ரௌலட்டட் வகை ரோமானிய பானை ஓடு, கருப்பு சிவப்பு நிற பானை ஓடுகள், சிவப்பு நிற பானை ஓடுகள், இரும்புத் தாதுக்கள், இரும்புக் கழிவுகள், வட்டச் சில்லுகள், சுடுமண் தாங்கிகள், துளையுள்ள பானை ஓடுகள், சிவப்புநிற சிறிய குவளை, சிறிய இரும்புக் கோடரி, சுடுமண் கெண்டியின் மூக்குப்பகுதிகள், மூடிகள், மான் கொம்பின் உடைந்த பகுதிகள், நீர் ஊற்றும் பகுதியுடைய பானையின் விளிம்புப் பகுதிகள், அலங்காரப் பானை ஓடு, சங்கு வளையல், பாசி ஆகியவை கண்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. சுமார் 20 ஏக்கர் பரப்பளவில் பொட்டல் பகுதி முழுவதும் பழைமையான பானை ஓடுகள் காணப்படுகின்றன.

*பானை ஓட்டுக் குறியீடுகள்*

இங்கு கண்டுபிடிக்கப்பட்ட 20 குறியீடுகளில், கருப்பு சிவப்பு பானை ஓடுகளில் 15 குறியீடுகளும், சிவப்பு பானை ஓடுகளில் 5 குறியீடுகளும் உள்ளன. இதில் உள்ள 3 குறியீடுகள் சிந்துசமவெளிப் பகுதியில் கிடைத்த குறியீடுகள் எண் 125, 137, 365 போல அமைந்துள்ளன. இதில் எண் 125 குறியீடு ‘த’ எனும் தமிழி எழுத்து போலவும், எண் 137 குறியீடு பெருக்கல் குறியீடு போலவும் அமைந்துள்ளன. எண் 365 குறியீடு மூன்று கோடுகள் ஒரு புள்ளியில் சந்திக்கும் சூலம் போல உள்ளது. இக்குறியீடு கீழடியிலும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது குறிப்பிடத்தக்கது. மற்றொரு குறியீட்டில் இரண்டு ஏணிகளை எதிரெதிரே வைத்தது போல உள்ளது.

பொதுவாக தொல்லியல் ஆய்வுகளில் பொருள் புரிய இயலாத வரிவடிவங்கள், கீறல்களைக் குறியீடுகளாகக் கருதுகிறார்கள். இவை தொல் எழுத்துகளாகவும் இருக்கலாம். இங்கு கிடைத்த பெரும்பாலான குறியீடுகள் கிண்ணம், குவளை, தட்டு உள்ளிட்ட மட்கலன்களின் தோள் பகுதிகளில் கீறப்பட்டவையாகவே உள்ளன.

*ரோமானிய பானை ஓடுகள்*

கீழக்கரையிலிருந்து தேரிருவேலி வழியாக மதுரை செல்லும் வழியில் இவ்வூர் அமைந்துள்ளது. தேரிருவேலியில் தமிழ்நாடு தொல்லியல் துறை நடத்திய அகழாய்வில் ரோமானிய பானை ஓடுகள், நுண்கற்காலக் கருவிகள், தமிழி எழுத்துப் பொறிப்புள்ள பானை ஓடுகள் ஆகியவை கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. நேர்பாதையில் இங்கிருந்து தேரிருவேலி 4 கி.மீ. தூரத்தில்தான் உள்ளது. சமீபத்தில் ரோமானிய பானை ஓடுகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கீழ்ச்சீத்தை இவ்வூருக்கு அருகிலேயே அமைந்துள்ளது. சங்ககாலத்தில் இவ்வூர் மக்களின் வாழ்விடப் பகுதியாக இருந்துள்ளதை அறியமுடிகிறது. தொல்லியல் துறை இப்பகுதியில் அகழாய்வு செய்து இப்பகுதியின் தொன்மையை வெளிக்கொணர வேண்டும்” இவ்வாறு அவர் கூறினார்.

Korkai to be excavated


52 years on, ancient port city of Korkai to be excavated


THOOTHUKUDI: The ancient port city of Korkai is all set to be excavated after 52 years again. The Tamil Nadu Department of Archaeology had surveyed the region back in 1968 under the behest of Director R Nagaswamy and it is said to be the first survey by the state in Tamil Nadu.

Meanwhile, Central Advisory Board of Archaeology (CABA) granted necessary approvals to Tamil Nadu Department of Archaeology to carry out the excavations at Korkai, Adichanallur and Sivagalai among seven archeological sites in the state for the financial year 2020-21.

Korkai, the ancient historical village abound to Eral taluk (formerly Srivaikuntam) in Thoothukudi, is located three-kilometers north of river Thamirabarani and less than 8 kilometers from the shore of Bay of Bengal. It is also 20 kilometer East of Adichanallur, another monumental site, where one of the largest urn burials have been excavated.

Korkai was popularly known for its pearl fishery and has a long history to cherish finding its name in Tamil sangam literatures and also noted as "Colchis" in Periplus of the Erythrean Sea which is a maritime traders' guide belong to the mid-first century and "Kolkhoi" by Ptolemy who visited the southern peninsula in the second century.

Historian and retired professor A Sivasubramanian said that Korkai has been referred to in various ancient Tamil literatures including Silapathikaram, Kalithogai, Akananuru and Aingurunuru.

The excavation conducted by Nagaswamy unearthed a structure with nine courses of bricks in six rows at the depth of two-and-a-half feet from surface level and three large sized rings placed one over the other, below the brick course. Besides, potsherds bearing Tamil Brahmi letters belonging to 300 BCE to 200 CE were found, and the charcoal samples collected from the site were assigned to 785 BCE by the Tata Institute of Fundamental Research, Mumbai. The previous archeological surveys have brought to light the ruins of chank­cutting factories, units for split opening of pearl oysters at the site. Nagaswamy had dug five trenches near Vanni tree and Vetrivel amman temple to unearth hundreds of artefacts back then, said a senior official.

The artefacts collected from Korkai in 1968 were initially stored at a museum in Korkai village, however, it was shifted to Madurai and Chennai, when the museum was closed in late 90's due to poor footfall, said sources.

Pandyan port Korkai

The historians say, Korkai was once a major port during the Pandyan era who had a thick maritime trade with Roman empire and overseas countries. "The researchers have found Roman ware and rouletted ware from Korkai. The villagers still find a huge number of chunks and oysters shells and coins of different ages when they dig a few feet down the earth", says Tamil writer Muthalankurichi Kamarasu.

"The present Gulf of Mannar of east coast was mentioned as the "Colchic Gulf" in the Periplus of the Erythrean Sea due to the prominence of Korkai at that time, said Sivasubramanian.

Contending the poor attention given to the archaeological sites, Sivasubramanian said that the statue of Jain Tirthankar which was near the Vanni tree is now missing.

Korkai lost its prominence after the 5th century AD when the Pandyan kingdom's capital was shifted to Madurai, he added.

Birbal Sahni Institute of Palaeosciences, Department of Science and Technology, scientist Mordhagai, the sea had receded nearly 8 kilometre over the past 2000 years. The Palaeo-channels traced from the satellite imagery have indicated that the river has gradually shifted its course from east and south, he said, still he is studying to establish it based on the presence of microorganisms.

Around Korkai

It is pertinent to note that Korkai has a 2000-year-old "Vanni tree" still standing green and it has become a tourist site. The centuries old Vetrivel Chezhiya Nangai Amman temple on the Korkaikulam tank is remembered as an old port and district administration had raised an arch. An ancient stone temple Akasalai Eswaramudaiyar temple having stone inscriptions and the adjacent Akasala street, which has its reference to the Silapathikaram, are still evident to the ancient port city.

"The stone inscription at the Akasalai Eswaramudaiyar temple remains blemished as it had been painted over", says Korkai locals and needs protection even though the archeological department officials had taken its imprints.

A few kilometers downstream, a big brick structure came to light near Authoor-Mukkani bridge when river Thamirabarani dried a couple of years ago. There were stone pillars, arts and bricks. The structure appeared to be a big circle, and seemed to be a boat jetty, said Kamarasu.

Excavation in 2021

An archaeologist told TNIE that they are intended to excavate the Korkai cluster villages - Arumugamangalam, Maramangalam, Agaram in the surrounding, to find the traces of ancient ports and boat jetties. We study the are geologically and scientifically when the sea receded, he said.

As of now, the archaeologists had marked areas for excavation around 40 metre away from the site formerly excavated by Nagaswamy.

The archaeologists said that the Srivaikuntam panchayat union had handed over the tourist interpretation centre to the department of archaeology for storing the antiquities to be unearthed from the site.

Subramanian, a local villager said that the Department of archaeology should bring back the Museum to Korkai so that many tourists visit the place. "The tourist interpretation centre should be converted into an Archaeological Information Centre to guide the tourists", he said.



Ancient Tamil Maritime Traders Language


Ancient Tamil Maritime Traders Language Arwi Tamil In Extinction Phase




Etymology Activist Xavier Benedict, finds ways to preserve endangered language of Pulicat region called Arwi Tamil

To make trading easier for Maritime traders, they developed a language called Arwi Tamil.

The spoken language will be Tamil but uses the Arabic alphabet.

This language is older than Urdu and Hindi and it was used for more than 1,000 years for Maritime purposes.

The language came into existence because of the trade between Arabs and Tamil-speaking Muslims in the state.

After the Maritime phase, people stopped using this language and now Arwi Tamil is on the verge of extinction.

Any one can find a lot of stone artefacts with Arwi Tamil across Tamil Nadu from Pulicat to Keelakarai.

Now, only two people in Pulicat know the language,” Xavier Benedict, who has been working in the Pulicat region for more than a decade, said

He points out that the language was also used as a ‘secret’ language by many traders.

“We have a recording that Arwi Tamil was used against British at one point. It was a very popular language among a particular group and they did a lot of secretive discussions in this language.

Unfortunately, it is on the brink of extinction and nobody is keen on preserving it. Even though I wanted to preserve it, more people should show interest,” he added


Thanks: www.splco.me
About Us

Vembar (Vembaru/ Bempaar/ Bempaer) is a coastal village in Tamilnadu situated in the Gulf of Mannar between 2 major towns, namely Tuticorin (56 km) and Ramanathapuram (70 km). This village holds a significant place in the history of Tamilnadu and specifically for the Pearl fishing Community.

A strategic village for the Pandya kings, Vembar has acted as an important trade centre for the kingdom. This village has been a pioneer in pearl harvesting, fishing, sea trading and magnificient churches. Let's explore more about this village's history, culture, people, churches and more..

Vembar Holy Spirit, is one of the ancient catholic parishes of the Pearl Fishery Coast in India (Since 1604). Vembarians are converted to Christianity on 1536. St. Francis Xavier who came to the Pearl Fishery Coast in 1542, visited Vembar several times and had mentioned about this village in his letters. The Jesuit record of 1571 notes the existence of a large beautiful church (Basilica) at Vembar.

Rev. Fr. Henrique Henriquez (The Father of Tamil Press), Veearma Munivar and more Jesuits priests are learnt Tamil in this Parish. In the years 1742 and 43, Rev. Fr. Constantine Joseph Beschi (Veerama Munivar) worked in this parish. Since 1876, Vembar has been a big catholic mission with 60 substations. From 1908 onwards, these substations joined one by one with Tuticorin. At 1967, a Shrine was dedicated to St. Sebastian, a patron of Vembar. Most. Rev. Dr. Fidelis Lional Emmanual Fernando, as a bishop of Mannar, Sri Lanka is from this parish.

img

Thambi Ayya Fernando

Pioneer, The Heritage club of Vembar

Thambi Ayya Fernando was born in Vembar. Single handed he went about recording the Photographs of many epigraphic inscriptions in and around Tirunelvely and Tuticorin districts and preserved them for posterity. He has an impressive library which contains innumerable books and writings including those of St. Francis Xavier, and Fr.Henry Henriques.The contribution of Thambi Ayya to the researchers in coastal affairs. coastal history, coastal literature, coastal church affairs, coastal ethos is immense and Himalayan.

img

Dev Anandh Fernando

Founder, The Heritage club of Vembar

Dev Anandh Fernando, a local Vembarian is passionate on finding facts about the village. As a historian he has done several research studies about coastal villages in Tamilnadu. He has dug deep into the history of these villages, spread of Christianity, Pearl Fishing, sea trade from Pandya kingdom to Moors and then Portuguese, establishment of first churches in Tamilnadu.

img

Anton Niresh Vaz

Adviser, The Heritage club of Vembar

Niresh Vaz, as he is called lives in Chennai but is passionate about his native Vembar. He has done a lot of study and published few blogs on the important churches across the coastal villages from Ramnad to Kanyakumari.

Send us a Mail

.....

Name

Email *

Message *

Contact us

Address:

1/201, Sethupaathai, Vembar, Tamilnadu, India

Phone:

+91 4638 262429

Email:

heritagevembaru@gmail.com