பண்டையத் தமிழர்களோடு அதிகமான அளவுக்கு வணிகத் தொடர்பில் இருந்தவர்கள் யவனர்களே. யவனர்கள் என்றால் அராபியர்கள். கேரளத்து கொடுங்கல்லூரிலிருந்து குமரியின் குளச்சல்வரை வந்தவர்கள் அவர்கள்.

என்பது சங்கத் தமிழ் பாட்டு.  உலகின் பல நாடுகளுக்கும் பாய்மரக் கப்பல்களில் அரபிகள் சென்றார்கள். அவர்கள் பயணம் செய்து வந்த கப்பல்களின் தோற்றத்தைக் கண்டு தமிழ் மக்கள் வியந்தார்கள். யவனர்கள் வெண்ணிற குப்பாயம் அணிவார்கள். அவர்களை ” குப்பாயத்தார் ” என்று அழைக்கும் வழக்கம் தமிழர்களுக்கு இருந்தது.